下記は高専のH31年度の英語の過去問です。
これを見て、とある生徒から、
生徒A:電話してこんな状況にならないので、この問題の人が何をしたいのか、よくわかりません。
たかはし:ん?家電つかわないのか?
生徒A:つかわないです。全部携帯で電話するんで。
たかはし:じゃあ、学校の緊急連絡網とかで次の人とかに電話しないのか?
生徒A:緊急連絡網ってなんですか?何か学校から連絡があるときは一斉配信メールが来るので、そもそも電話しないです。
たかはし:えっ、家電出ないのか?
生徒A:出ません。親から出ると色々な業者とかから勧誘の電話が来るくらいなので出るなって言われてます。親からとかおばあちゃんおじいちゃんから電話があるときは、ナンバーディスプレイで表示されるんで、親やおじいちゃんとおばあちゃんの時だけ出ます。
たかはし:…………
この会話で、なるほどなぁ〜って思いました。
確かに今時の中学生って、家電を使わないから、家電を使って、あかの他人に電話することも無ければ、逆にあかの他人から電話がかかってくることもないんですね。
携帯だと、電話する狙った相手につながるし、つながらなくても留守電になるだけだしねぇ。
だから、この問題を解説する際に、私は中学生が『言伝て』という言葉を知らないのも納得しました。
今のご時世にそぐわない問題だなぁって思った次第でした。
会話的表現とか熟語とか言う以前に、状況説明しなきゃならない感じで、この一問にスゲ〜時間を費やしましたよ(苦笑)
良かったら↓YouTubeのチャンネル登録お願いします
【中3の秋に転塾するの待った!】
募集中の一覧
宮城県仙台市 プロ家庭教師点取屋たかはし
現在募集中の講座一覧表
◆生徒募集中(残りわずか!)←クリック
◆秋合宿の募集はこちら!←クリック
◆YouTuber家庭教師の点取屋たかはしのチャンネル登録はココ
クリックするとランキングに投票されます。
↓目下三位で一位陥落したのでクリックご協力くださいませ。
クリックするとランキングに投票されます。
下記は目下三位に陥落中なのでご協力お願いします。